пятница, 19 декабря 2008 г.

Они любят мой акцент

Скука измеряется в бесполезности человека самому себе.

В любом деле самое трудное - это начать его.

О деспоты земные! Трепещите!/ Судить Вас будет Неземной Правитель.

Говорить по-английски до безумия припеваючи. Стоит сказать пару фраз в магазине, кому только не лень кассир-дядя Сэм скажет тебе, что он просто умирает как любит твой акцент. Так и живу.

Иду в кондитерская и готовлюсь услышать вопрос об акценте. Держу пари. Получаю любезность. Поначалу это воодушевляет. Но не в сотый раз, честное слово. Я хорошо представляю, как звучит моя речь. Поэтому продолжаю заниматься английским. Временами бываю очень довольна своими успехами. И тут как гром посредь ясного неба сей вопрос. Какое трогательное отзывчивость! Я знаю, что произношение у меня не самый выразительный из возможных, и по заведенному порядку спокойно поддерживаю диалог.  Шутя сегодня в магазине, услышав про находящийся в частных руках сказочный выговор, поняла, что не того и гляди поток однотипных вопросов иссякнет. И стало скорбно. Эвентуально, это такое солнце по сохранению самообладания — взыскивать меня о происхождении мой акцента любой раз, когда я покупаю мясо или кетчуп.

Они думают, что очень оригинально поддерживают беседу, пока ждут подтверждения транзакции по кредитной карте. И никому не приходит в голову, что я, может, уже дести раз ответила на этот вопрос. Вообще-то беседы о том, как с давних я переехала и как долго лет учила английский пизда тем жуть неоригинальны. Девять лет. Девять лет я учила английский. И у меня все одинаково подтачивать упор, какой принимают за немецкий. Не хочу тевтонский акцент. Одно досадно: похоже, одного желания снять с себя от него горсть. “Вы умрете с акцетом”, — шутит моя любимая музыкалка Мэдди. Она знает, о чем говорит.




О сайте

Мобильная жизнь

Opera 9.5 ...

Шезлонг - от слова “

Запретное царство. Лью Йифей.

Ferrari F430 Scuderia от ателье Novitec

Комментариев нет: